Legal notices


1. Introduction :

The website is the property of the V33 Group, a limited company registered in the Lons Le Saunier trade and companies register under number B 305 690 158, the registered office of which is located at: Route de la Muyre, 39210 Domblans, France, Tel. +33 (0) The Publication Manager is Jean Michel DELORME, in his capacity as Marketing Manager.

2. Access to the website :

Users of the website acknowledge that they have checked their computer equipment does not contain any viruses and is in perfect working order.

They also acknowledge that they have read these legal notices and undertake to comply with them.
Users acknowledge that they have been informed that the website can be accessed 24 hours a day and 7 days a week, with the exception of cases of force majeure, IT problems, problems connected with electronic communication networks or technical problems.
Plastor may interrupt access to the website for maintenance reasons and will endeavour to give users prior warning of this.

3. Information on the website :

Information appearing on the website is provided for information purposes only. Plastor cannot guarantee that the information appearing on its website is accurate, complete or up-to-date, nor that said information conforms to the use that visitors want to make of it. Users agree that they alone are responsible for the use they make of this information.
Plastor cannot be held liable for errors, lack of availability of information and/or the presence of viruses on its website.

4. Personal data :

In compliance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, personal data automatically processed within the website is declared to the CNIL (French data protection authority) under reference 1162588.

Information communicated by users via the forms on the website, with the exception of those that are optional, is necessary to respond to their requests and is intended for Plastor, which is responsible for its processing. Users are informed that they have the right to access, change and delete their personal data by writing to Jean Michel DELORME, V33 S.A , La Muyre, 39210 Domblans.

5. Cookies :

Users are informed that cookies may be installed on their computer when visiting the website. Cookies cannot be used to identify users. Generally speaking, they record information on their computer's browsing history of the website (pages browsed, date and time of browsing) which can then be read when the website is revisited.
Users can stop cookies being installed on their computer, or be warned before accepting them, by configuring their computer as follows:

Microsoft Internet Explorer 6.0 :

  • 1. Select the " Tools " menu, then " Internet Options "
  • 2. Click on the " Confidentiality " tab
  • 3. Select the level required using the cursor or click on the " Advanced " button to customise cookie management

Microsoft Internet Explorer 5 :

  • 1. Select the " Tools " menu, then " Internet Options "
  • 2. Click on the " Security " tab
  • 3. Select " Internet " then " Custom Level "
  • 4. Under " Cookies " select the option you want

Netscape 6.X and 7.X :

  • 1. Select the menu " Edit "> " Preferences "
  • 2. Confidentiality and Security
  • 3. Cookies

Firefox :

  • 1. Select the menu " Tools "> " Options "
  • 2. Click on the " Privacy " option
  • 3. " Cookies "

Opera 6.0 and above :

  • 1. Select the menu " File "> " Preferences "
  • 2. Privacy

Personal data related to users is intended solely for Plastor. Users have the right to access and rectify personal data communicated via this browser monitoring mechanism under the conditions set out above.

6. Intellectual property :

The general structure of the website, the information or documents contained therein and all elements of the website are the exclusive property of Plastor or are covered by usage, exploitation and reproduction rights. These elements are protected by copyright legislation.

All reproduction, representation, modification, publication, transmission or distortion of the website and its contents, either in whole or in part, by any process whatsoever, and using any medium whatsoever, is strictly forbidden without the prior and express authorisation of Plastor.
The user is deemed solely liable for any unauthorised exploitation of the website or its contents which, as such, shall constitute an infringement punishable under articles L 335-2 and subsequent articles relating to the Intellectual Property Code.
The Plastor brand and logo appearing on the website and all commercial brands cited are registered trademarks of the company V33.
All reproduction or representation, either in whole or in part, of these brands or logos, either on their own or incorporated into other elements, is strictly forbidden without the prior and express authorisation of Plastor and the user shall be deemed solely liable for said use thereof under the terms of articles L.713-2 and L.713-3 of the Intellectual Property Code.

7. Hypertext links :

Prior express authorisation has been obtained to use the hypertext links included on the website that direct users to other resources on the Internet. V33 cannot be held liable for the content of websites thus accessed, or for any collection and transmission of personal data, installation of cookies or any other procedure for similar purposes, carried out by said websites.
Users cannot under any circumstances insert a hypertext link to the Plastor website without the prior written authorisation of Plastor. All requests to this end must be sent to the Publication Manager of the website ( Any authorisation given may be withdrawn by V33 at any time without justification on its part.

8. Miscellaneous :

The content of this website is governed by French law.

Plastor reserves the right to change these legal notices. Users are invited to consult them regularly.
Users can send any comments via email to the following address (